Témoins de JEHOVAH VERITE actif
Témoins de JEHOVAH VERITE actif

forum des discussions sur la bible ouvert a tous.


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

La bible du Semeur

Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 La bible du Semeur le Jeu 23 Mar - 19:53

Josué

avatar
Administrateur
En ligne.

http://www.operabiblica.com/semeur/

2 Re: La bible du Semeur le Ven 24 Mar - 8:39

samuel

avatar
Administrateur
Josué a écrit:En ligne.

http://www.operabiblica.com/semeur/
Par contre pour consulter les notes et commentaires, il faut créer un compte.

3 Re: La bible du Semeur le Ven 24 Mar - 9:03

Josué

avatar
Administrateur
Le malheurs dans tout ça c'est qu'il faut payer 30 euros pour trois ans pour consulter les commentaires en ligne.

4 Re: La bible du Semeur le Ven 24 Mar - 18:48

papy

avatar
Josué a écrit:Le malheurs dans tout ça c'est qu'il faut payer 30 euros pour trois ans pour consulter les commentaires en ligne.
Que veux tu la bible c'est aussi un commerce et les vendeurs du temple sont malheureusement partout.

5 Re: La bible du Semeur le Ven 31 Mar - 17:14

Josué

avatar
Administrateur
Alfred Kuen

Alfred Kuen (31 août 1921 – ) a été professeur à l’Institut biblique et missionnaire Emmaüs à Saint-Légier, en Suisse, pendant de très nombreuses années. Il a également exercé la fonction de directeur des éditions Emmaüs. Il s’est beaucoup investi avec d’autres théologiens tels que André Loverini, Jacques Buchhold, Sylvain Romerowski, à la traduction de la Bible en français contemporain connue sous l’appellation « Bible du Semeur ».
Il a également été l’initiateur des notes de la Bible d’étude du Semeur, laquelle a déjà été vendue à plus de 100 000 exemplaires dans le monde entier. Des contrats de traduction de cette Bible d’étude ont été signés ces dernières années. Elle est parue en néerlandais en novembre 2009 sous l’appellation « Bijbel in perspectief ».
En dépit de son âge avancé, Alfred Kuen continue de se consacrer à la rédaction d’ouvrages de qualité, tels que la remarquable encyclopédie des difficultés bibliques, ou encore une encyclopédie sur les questions difficiles de la vie, etc. Jusqu’à présent, il est l’auteur de plus de soixante livres.

6 Re: La bible du Semeur le Ven 31 Mar - 19:43

vulgate

avatar
Josué a écrit:Alfred Kuen
(...). Jusqu’à présent, il est l’auteur de plus de soixante livres.
Dont l'excellent livre "Une Bible et Tant de Versions !" :

7 Re: La bible du Semeur le Ven 31 Mar - 20:25

samuel

avatar
Administrateur
Oui je connais ce livre.

8 Re: La bible du Semeur le Ven 31 Mar - 21:38

vulgate

avatar
samuel a écrit:Oui je connais ce livre.
Qu'en penses-tu ?

9 Re: La bible du Semeur le Sam 1 Avr - 14:52

papy

avatar
vulgate a écrit:
Josué a écrit:Alfred Kuen
(...). Jusqu’à présent, il est l’auteur de plus de soixante livres.
Dont l'excellent livre "Une Bible et Tant de Versions !" :

Ce livre est il disponible en ligne ?

10 Re: La bible du Semeur le Sam 1 Avr - 15:10

vulgate

avatar
papy a écrit:Ce livre est il disponible en ligne  ?
A la vente probablement, autrement je ne sais pas.

11 Re: La bible du Semeur le Sam 1 Avr - 15:13

papy

avatar
vulgate a écrit:
papy a écrit:Ce livre est il disponible en ligne  ?
A la vente probablement, autrement je ne sais pas.
Bonjour.
J'ai trouvé c'est ici.
https://www.areopage.net/PDF/Kuen.pdf

12 Re: La bible du Semeur le Sam 1 Avr - 19:21

vulgate

avatar
papy a écrit:
vulgate a écrit:
papy a écrit:Ce livre est il disponible en ligne  ?
A la vente probablement, autrement je ne sais pas.
Bonjour.
J'ai trouvé c'est ici.
https://www.areopage.net/PDF/Kuen.pdf
Merci de cette info.

13 Re: La bible du Semeur le Sam 1 Avr - 23:27

Marmhonie

avatar
MODERATEUR
MODERATEUR
Le livre de Kuen est archi-connu et nous en avons fait ici plusieurs sujets déjà. Rien de nouveau donc, et pour revenir au sujet, quel intérêt de garder de mauvaises traductions de la Bible ? Une bonne Bible d'étude suffit pour une vie, deux ou trois font merveilles et on n'en extraira jamais tout le savoir possible.

À moins de collectionner les Bibles, en plus de simple lecture et populaires, dans quel but au fait ?

La Bible reste le livre le plus édité au monde, avec quantité de traductions mauvaises, maladroites, sans autre intérêt que de figurer en lettre morte dans un museum, pour la curiosité de quelques instants.

14 Re: La bible du Semeur le Dim 2 Avr - 8:21

Mikael

avatar
MODERATEUR
MODERATEUR
Pour toi cette bible tu la trouve comment ?

15 Re: La bible du Semeur le Dim 2 Avr - 8:38

vulgate

avatar
Marmhonie a écrit:Le livre de Kuen est archi-connu et nous en avons fait ici plusieurs sujets déjà. Rien de nouveau donc
J'ai pourtant remarqué pour en avoir discuté sur différents forums qu'il n'est pas si connu que ça. D'ailleurs, rien que sur ce forum beaucoup en ignoraient l'existence il n'y a pas si longtemps.

16 Re: La bible du Semeur le Dim 2 Avr - 8:44

vulgate

avatar
Mikael a écrit:Pour toi cette bible tu la trouve comment ?
Ben, justement, Kuen donne de précieux conseils à ce sujet dans son livre.

17 Re: La bible du Semeur le Dim 2 Avr - 20:22

Marmhonie

avatar
MODERATEUR
MODERATEUR
Mikael a écrit:Pour toi cette bible tu la trouve comment ?
Moyenne, très en deça des trois Bibles d'étude que j'utilise :
- Osty
- traduction du Monde Nouveau d'étude 1995
- Thomson

Donc je n'en ai aucune utilité.

18 Re: La bible du Semeur le Dim 2 Avr - 20:38

samuel

avatar
Administrateur
Et bien moi je la préfère à la Thomson .

19 Re: La bible du Semeur le Jeu 25 Jan - 15:56

Josué

avatar
Administrateur
[size=30]Bibles en souscription
Vous êtes un particulier ?
Vous pouvez bénéficier de ces prix avantageux.
Offre de souscription valable jusqu’à début mars 2018. Sauf imprévu, nous attendons la livraison fin février, début mars 2018. Les commandes de Bibles d’étude en souscription seront envoyés dès la réception de celles-ci. Si vous passez commande de plusieurs articles, comprenant une ou plusieurs Bibles en souscription, la commande ne sera expédiée qu’à la réception de ces dernières.
Une année offerte à la Bible en ligne aux membres du Club des Souscripteurs Excelsis (CSE) pour l’achat d’une de ces Bibles.[/size]


28,50 €
[size]

Acheter
[/size]
Diffusion Excelsis


Bible d’étude Semeur, nouvelle édition. Couverture rigide rouge, tranche blanche

La Bible d’étude du Semeur est le fruit du travail d’une équipe de théologiens évangéliques francophones. Elle s’appuie sur le texte de la Bible du Semeur, édition 2015 et contient : Des introductions qui préparent à la lecture Une introduction générale au canon biblique (Ancien Testament et N...

20 Re: La bible du Semeur le Jeu 25 Jan - 16:09

vulgate

avatar
Merci pour l'info. Mais ça fait une Bible d'étude de plus. Pour qui en a déjà plusieurs, ça manque d'intérêt. Personnellement, je ne me la procurerai pas.

21 Re: La bible du Semeur le Jeu 25 Jan - 16:11

Mikael

avatar
MODERATEUR
MODERATEUR
Je possède. La même , il y rien de nouveau concernant cette traduction.

22 Re: La bible du Semeur le Ven 26 Jan - 14:15

vulgate

avatar
Mikael a écrit:Je possède. La même , il y rien de nouveau concernant cette traduction.
Je l'ai aussi en version courante et c'est largement suffisant vu que les Bibles d'étude j'en ai 6 ou 7, je ne sais plus exactement. Par contre, une traduction que je n'appréciais pas beaucoup c'est la Segond 21 dont j'ai un exemplaire en papier recyclé à 1€50. Puis quelqu'un ici m'a parlé de cette Bible dans la version avec notes d'étude archéologiques et historiques. J'ai eu ensuite l'occasion de la feuilleter dans une librairie et comme je l'ai trouvée intéressante, j'en ai fait l'acquisition malgré son prix un peu élevé.

23 Re: La bible du Semeur le Ven 26 Jan - 15:29

Mikael

avatar
MODERATEUR
MODERATEUR
Je ne vois pas trop l'utilité d'imprimer la meme version en des dizaines d'éditions si il n'y a pas de nouvelles mise à jour.

24 Re: La bible du Semeur le Ven 26 Jan - 18:03

Marmhonie

avatar
MODERATEUR
MODERATEUR
Mikael a écrit:Je possède. La même , il y rien de nouveau concernant cette traduction.
C'est impossible, cette mise à jour paraît en mars 2018, personne ne l'a encore.

De plus, les nombreux compléments nouveaux certifient la nouveauté de cette Bible réputée.

25 Re: La bible du Semeur le Ven 26 Jan - 19:49

papy

avatar
Tu possédes cette dernière édition  ?

26 Re: La bible du Semeur le Lun 12 Mar - 10:22

chico.

avatar
Parue récemment, la Bible d'étude, version Semeur 2015 (éditions Excelsis, 2018), n'est pas sans intérêts. L'éditeur présente ainsi les caractéristiques du volume : Une introduction générale au canon biblique (Ancien Testament et Nouveau Testament). Des introductions aux différents corpus bibliques : Pentateuque, Prophètes, évangiles synoptiques, lettres de Paul. Une introduction à chaque livre biblique, traitant des questions d’auteur, de contexte historique, de datation, de structure et de portée théologique. [ 605 more words ]

http://areopage.net/…/03/10/bible-detude-semeur-excelsis-2…/

27 Re: La bible du Semeur le Lun 12 Mar - 15:28

vulgate

avatar
Quel est son prix ?

28 Re: La bible du Semeur le Lun 12 Mar - 15:33

Josué

avatar
Administrateur
vulgate a écrit:Quel est son prix ?
Je sais pas mais l'édition que je possède et date de 2005 ma couté 35 euros.
Voilà un aperçu.

http://areopage.net/blog/wp-content/uploads/2018/03/BibleEtudeSemeur_Echantillon.pdf

29 Re: La bible du Semeur le Lun 12 Mar - 16:11

vulgate

avatar
Josué a écrit:
vulgate a écrit:Quel est son prix ?
Je sais pas mais l'édition que je possède et date de 2005 ma couté 35 euros.
Voilà un aperçu.

http://areopage.net/blog/wp-content/uploads/2018/03/BibleEtudeSemeur_Echantillon.pdf
Elle semble intéressante, mais je ne suis pas certain qu'elle le soit plus que des traductions telles que la NBS ou la Segond 21 avec notes d'étude archéologiques et historiques.

30 Re: La bible du Semeur le Lun 12 Mar - 16:45

Josué

avatar
Administrateur
Je ne sais vraiment si cela vaut le coup d'investir autant d'euros pour cette remise à jour.

31 Re: La bible du Semeur le Lun 12 Mar - 17:14

vulgate

avatar
Josué a écrit:Je ne sais vraiment si cela vaut le coup d'investir autant d'euros pour cette remise à jour.
C'est ce que je me dis aussi.

Contenu sponsorisé


Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum